Búsqueda 
English ภาษาไทย
Dhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone Nargis Dhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone NargisDhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone Nargis Dhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone Nargis Dhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone Nargis Dhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone Nargis Dhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone Nargis Dhammakaya Foundation International Food Aid to Victims of Cyclone Nargis


La ayuda a Birmania por ciclón Nargis

 


Nargis, source: NASA

El reino de Birmania se ha cerrado del mundo exterior durante muchos años debido al gobierno militar y sus problemas internos. Sin embargo, después del devastador ciclón Nargis, Birmania tuvo que abrir sus puertas a la ayuda exterior que comenzaron a llegar. El ciclón dejó más de 22 000 muertos y aún los diplomáticos extranjeros han dicho que la cifra podría elevarse hasta 100 000. En medio de la horrible tragedia, también hay el riesgo de enfermedad y hambre.

 

New York Times
doctorswithoutborders
doctorswithoutborders
New York Times
New York Times
huffingtonpost
huffingtonpost
New York Times

 

La zona más afectada fue el sur-oeste del delta Irrawaddy. La crisis ya ha sido calificada como el peor desastre natural en el sudeste de Asia desde el tsunami en diciembre de 2004. Noventa y cinco por ciento de las casas fueron destruidas causando más de 190 000 personas sin hogar. Los sobrevivientes tienen que vivir entre cadáveres, a la espera de la llegada de las ayudas. Tienen hambre, sed y son vulnerables a las enfermedades, mientras que existen dificultades en toda la zona para obtener acceso a las carreteras, que es una de las causas de retraso de las ayudas.

 

Luang Phaw Dhammajayo   Hai Tao Fa Sue
..................................................................................
Luang Phaw Dhammajayo
The president of Dhammakaya Foundation,
Thailand
  ..................................................................................
Hai Tao Fa Sue
The president of Life Education Foundation
and Life TV Channel, Taiwan

 

 

ถุงแดงยังชีพมอบแก่ผู้ประสบภัยพายุไซโคลน “นาร์กีส” สหภาพเมียนมาร์ ถุงแดงยังชีพมอบแก่ผู้ประสบภัยพายุไซโคลน “นาร์กีส” สหภาพเมียนมาร์ ถุงแดงยังชีพมอบแก่ผู้ประสบภัยพายุไซโคลน “นาร์กีส” สหภาพเมียนมาร์
Ven. Amnuaysak Munisakko
sent emergency relief to
Gen. Kin Mong Sol,
20,000 aid kits
 

 

El 7 de Mayo de 2008 Ven. Amnuaysak Munisakko, el representante de la colaboración entre el venerable Prarajabhavanavisuth, presidente de la Fundación Dhammakaya de Tailandia y el venerable Hai Tao Fa Sue, presidente de la Fundación de Educación para la Vida y Life TV de Taiwán envió más de 20 000 bolsas de ayuda ( por valor de más de 7 millones de baht) - incluido agua, medicinas, alimentos y túnicas para los monjes – como ayuda de emergencia a la Embajada de Birmania en Bangkok.

General Kin Mong Sol, embajador militar de Birmania en Bangkok, dijo que el agua potable y otros suministros básicos eran los que se necesitan con más urgencia para los sobrevivientes del ciclón. Sin agua potable, el riesgo de propagación de las enfermedades sería el problema más grave. Los niños se verían seriamente vulnerables a la diarrea, la disentería, e incluso el cólera. Los medicamentos anti-deshidratación y antibióticos también se necesita con urgencia. Obtener suministros necesarios para las zonas más afectadas ayudaría a evitar el mayor número de muertos. General Kin Mong Sol expresó su gratitud y reconocimiento a la Fundación Dhammakaya.

 

Dhammakaya Foundation truck with Aid Kits departed from DonMuang Airport to Burma Monk's robes and aid kits to relief crisis from Nargis Cyclone. Pilot Attendant C130 in mission of Thai Air Force and Dhammakaya Foundation flew to Burma The most venerable Bhattanta Kumara, Dean of Monastic University in Rangkoong, Burma received Aid form Dhammakaya Foundation
       
Aid in Burma dried tear from Nargis Mr.Bannasarn Boonnak, Thai Ambassador in  Rangkoong, Burma Colonel Miat Du, General Director of Religion, Burma he most venerable Bhattanta Kumara and the representatives of Dhammakaya Foundation

 

A pesar de esta grave tragedia que ha cobrado vidas de muchas personas en Birmania, la Fundación Dhammakaya y el Templo Dhammakaya nunca descuidan de la necesidad de las personas que viven en el miedo y las lágrimas por la pérdida. Como Buda dijo:

 

“Dar es grande.”

 

 


back

 
 

 

Enviar a un amigo